Pravidla přístupného webu v ČR a ve světě
Nejvýznamnější česká pravidla přístupného webu jsou :
- Best Practice - Pravidla pro tvorbu přístupného webu z roku 2004,
- Pravidla tvorby přístupného webu z roku 2007,
- Pravidla přístupného webu ve vyhlášce Ministerstva vnitra z listopadu 2007 z roku 2007,
Nejvýznamnější zahraniční metodiky přístupného webu jsou:
- Web Content Accessibility Guidelines 1.0 - první metodika konzorcia W3C,
- Web Content Accessibility Guidelines 2.0 - aktuální verze metodiky konzorcia W3C.
Další důležité metodiky a pravidla z ČR i ze světa:
- Section 508 - americká pravidla,
- Blind Friendly Web - česká metodika připravená projektem Blind Friendly organizace SONS ČR.
Best Practice - Pravidla pro tvorbu přístupného webu [verze z r. 2004]
V současnosti nejspíš nejuznávanější pravidla přístupnosti v České republice. Vznikla v r. 2004 na půdě Ministerstva informatiky ČR a vytvořila je pracovní skupina tvořená zástupci Ministerstva informatiky ČR, specialistů na přístupnost webových stránek, internetový marketing a webdesign a zástupců SONS ČR.
Pravidla pro tvorbu přístupného webu obsahují celkem 37 bodů rozdělených do 6 skupin podle obsahové přístupnosti. Pravidla byla kritizována již v době svého vzniku a to především kvůli nereflektování vývoje na poli přístupnosti (nezohlednění návrhu metodiky WCAG 2.0). Pravidla byla navíc vytvořena víceméně „od kavárenského stolu“, tedy bez předchozího výzkumu potřeb postižených občanů v ČR.
Výsledkem kritik odborné veřejnosti (a podpisu ministerské deklarace o sjednocení evropské legislativy v této oblasti) bylo vyhlášení veřejné zakázky malého rozsahu ve výzkumu a vývoji Přístupnost webových stránek orgánů státní správy, která vedla k vytvoření nových českých pravidel přístupného webu.
Více o podstatě pravidel se také dočtete v článku Jaké jsou podmínky přístupného webu?.
Související odkazy
Pravidla tvorby přístupného webu [verze z r. 2007]
Nová verze českých pravidel přístupnosti je výsledkem veřejné zakázky malého rozsahu ve výzkumu a vývoji VAV-ZVZ-0606 Přístupnost webových stránek orgánů státní správy
Nová pravidla přístupného webu obsahují celkem 30 bodů rozdělených do 5 skupin. Cílem bylo ověření platnosti jednotlivých pravidel stávající metodiky a jejich sjednocení s návrhem metodiky WCAG 2.0. I přes nevědecký přístup k některým částem výzkumu se podařilo připravit nová pravidla, která z větší části odpovídají zadanému úkolu
Navržená pravidla by se měla stát součástí Vyhlášky o formě uveřejňování informací souvisejících s výkonem veřejné správy prostřednictvím webových stránek pro osoby se zdravotním postižením (vyhláška o přístupnosti). Tato vyhláška, resp. její návrh prochází v současnosti (listopad 2007) mezirezortním připomínkovým řízením.
Související odkazy
Pravidla přístupného webu ve vyhlášce MV ČR
30 pravidel původních Pravidel tvorby přístupného webu bylo v návrhu vyhlášky MV ČR rozšířeno o oblast Prohlášení o přístupnosti webových stránek (2 nová pravidla) a pravidlo č. 8 bylo rozděleno do dvou částí.
Návrh vyhlášky má tedy celkem 33 pravidel rozdělených do 6 oblastí. Navíc byla stanovena závaznost pravidel ve dvou úrovních - povinné pravidlo a podmíněně povinné pravidlo.
Vyhláška, bohužel, obsahuje následující formulaci:
Pokud orgán veřejné správy uveřejňuje informace i ve verzi, která není v souladu s formou uveřejňování informací podle této vyhlášky, umožní z webových stránek, na nichž se taková verze nachází, přístup k webovým stránkám, které požadavky podle této vyhlášky splňují, způsobem, který je pro osoby se zdravotním postižením bez obtíží proveditelný.
Dobře myšlená podmínka může vést k náhradě povinně přístupných webových stránek orgánů veřejné správy jejich textovou verzi, která je pro postižené nedostačující. Vyhláška je nicméně stále v přiopomínkovém řízení a její výsledný text se proto od návrhu může lišit.
Související odkazy
Web Content Accessibility Guidelines 1.0
Celosvětově uznávané metodika, která vznikla na půdě konzorcia W3C již v roce 1999.
WCAG 1.0 má statut doporučení (Recommendation) a je tak konzorciem uznán jako platná specifikace standardu přístupnosti webových stránek. Metodika samotná má 14 pravidel (guidelines), která se dále dělí na kontrolní body (checkpoints). Každý z bodů je dále označen prioritou, která vyjadřuje jeho závažnost.
- Priorita 1 – Tvůrci webu musí tento bod splnit. Pokud tak neučiní, pro jednu nebo více skupin (uživatelů) se dokument stane nepřístupným. Splnění tohoto bodu je pro některé skupiny (uživatelů) základním předpokladem pro to, aby mohly webové stránky používat.
- Priorita 2 – Tvůrci webu by měli tento bod splnit. Pokud tak neučiní, pro jednu nebo více skupin (uživatelů) bude obtížné přistupovat k informacím obsaženým v dokumentu. Splněním tohoto bodu budou odstraněny závažné překážky v přístupnosti daného dokumentu.
- Priorita 3 – Tvůrci webu mohou splnit tento bod. Pokud tak neučiní, pro jednu nebo více skupin (uživatelů) bude poněkud obtížnější přistupovat k informacím obsaženým v dokumentu. Splnění tohoto bodu zlepší přístupnost daného dokumentu.
Zároveň jsou definovány tři úrovně přístupnosti:
- Úroveň A (základní úroveň přístupnosti) – jsou splněny všechny kontrolní body s prioritou 1;
- Úroveň AA (střední úroveň přístupnosti) – jsou splněny všechny kontrolní body s prioritou 1 a 2;
- Úroveň AAA (nejvyšší úroveň přístupnosti) – jsou splněny všechny kontrolní body prioritou 1, 2 i 3.
Dokumenty jsou označovány podle úrovně přístupnosti podle výše zmíněných pravidel, tedy úrovní A, AA nebo AAA.
Související odkazy
- pravidla metodiky WCAG 1.0 (v českém překladu)
- originální znění pravidel WCAG 1.0 (na stránkách konzorcia W3C)
Web Content Accessibility Guidelines 2.0
Pracovní návrh druhé verze pravidel přístupného webu konzorcia W3C. Této metodice se měla přiblížit i nová česká pravidla přístupného webu.
WCAG 2.0 má statut pracovního návrhu (Working Draft) a je tak konsorciem stále deklarován jako dokument nedokončený. 17. května 2007 byla zveřejněna aktualizovaná verze původního pracovního návrhu z 27. dubna 2006. Otázka dokončení pravidel je stále otevřenou záležitostí. Podle WAI:
WCAG 2.0 by měla být dokončena v r. 2007. Kdy bude metodika WCAG 2.0 dokončena však záleží na mnoha faktorech, jako jak dlouho bude trvat zapracování současných připomínek, jaké další připomínky budou vzneseny a jak dlouho bude trvat schvalovací proces uvnitř W3C.
Každý kdo situace alespoň zpovzdálí sleduje ví, že obdobná poznámka byla uveřejněna již v r. 2006 a týkala se dokončení pravidel právě v r. 2006.
Návrh WCAG 2.0 se snaží přiblížit nejrůznějším používaným webovým technologiím se kterými je možno se setkat a je vystavěn s možností reflektovat vývoj technologií i v budoucnu. I přes tuto snahu je odbornou veřejností silně kritizován, především kvůli své rozsáhlosti, která snižuje přehlednost a možnost implementace. Mezi hlavní připomínky k faktickému obsahu nové metodiky patřila např. kritika vynechání pravidel zajišťujících přístupnost pro uživatele s kognitivními poruchami (dělení velkých textových bloků na odstavce, použití jasného a snadného stylu v textu apod.). Tyto nedostatky byly ale v poslední zveřejněné verzi metodiky odstraněny.
Oproti metodice WCAG 1.0 je navržen nový princip fungování pravidel. Zatímco WCAG 1.0 je vystavěna kolem jednotlivých pravidel s kontrolními body a stanovenými prioritami (základním kritériem je tedy shoda s jednotlivými kontrolními body), WCAG 2.0 je vystavěna na 4 principech (principles). Každý princip má svá pravidla (guidelines) a každé pravidlo má stanovena kritéria úspěchu (success criteria), jejichž splnění je nutné k dodržení daného pravidla. Tato kritéria mají, stejně jako kontrolní body, stanovenu úroveň přístupnosti (A, AA, AAA). Základem shody s návrhem WCAG 2.0 je tak splnění jednotlivých kritérií.
Metodika jako taková se skládá ze 4 částí:
- WCAG 2.0 – úvod, obecné informace a samotná pravidla,
- WCAG 2.0 Quick Reference - seznam požadavků a používaných technik metodiky WCAG 2.0
- Understanding WCAG 2.0 – detailní informace k jednotlivým pravidlům a metody, jak jednotlivá pravidla, resp. kontrolní kritéria, splnit,
- Techniques WCAG 2.0 (Techniques and Failures for WCAG 2.0) – konkrétní technologické postupy určené pro splnění jednotlivých kritérií (pro použití s různými webovými technologiemi – HTML, CSS, SMIL, ECMAScript a další).
Základní principy WCAG 2.0 jsou:
- Vnímatelnost – informace a uživatelské rozhraní musí být uživatelem „vnímatelné“.
- Ovladatelnost – prvky uživatelského rozhraní musí být ovladatelné uživatelem.
- Srozumitelnost – informace a ovládání uživatelského rozhraní musí být uživateli srozumitelné.
- Robustnost – obsah musí být natolik robustní, aby mohl být interpretován širokou paletou user agentů včetně asistenčních technologií.
Metodika samotná pak obsahuje 12 pravidel rozdělených do výše uvedených 4 principů.
Související odkazy
- pravidla metodiky WCAG 2.0 (v českém překladu)
- originální znění pravidel WCAG 2.0 (na stránkách konzorcia W3C)
- WCAG 2.0 Quick Reference - přehled požadavků a používaných technik metodiky WCAG 2.0(v anglickém jazyce na stránkách konzorcia W3C)
- Understanding WCAG 2.0 - detailní informace k jednotlivým pravidlům metodiky WCAG 2.0 (v anglickém jazyce na stránkách konzorcia W3C)
- Techniques WCAG 2.0 - konkrétní technologické postupy určené pro splnění jednotlivých kritérií metodiky WCAG 2.0 (v anglickém jazyce na stránkách konzorcia W3C)
Section 508 - Electronic and Information Technology Accessibility Standards
Aktuálně platná metodika přístupnosti v USA v nové verzi.
Už v r. 1998 vzniká v Sillicon Valley, ve městě San Jose, první standard přístupnosti (City of San Jose World Wide Web Page Accessibility Standard), jehož autorkou je Dr. Jur. Cynthia D. Waddel. Tento standard vzniká jako reakce na požadavky po přístupnosti související se zákonem Americans with Disabilities Act.
Později, v r. 2000, připravil americký úřad U.S. Access Board prováděcí předpis k Doplňku č. 508 (Section 508) jiného zákona, zákona Rehabilitation Act, který stanovuje povinnost federálních orgánů poskytovat informace přístupným způsobem. Tento doplněk obsahuje 16 pravidel, která vycházejí z metodiky WCAG 1.0, která mezitím (květen 1999) vznikla na půdě konzorcia W3C.
Související odkazy
- oficiální stránky pravidel Section 505 (v anglickém jazyce)
- vlastní pravidla Section 505 (v anglickém jazyce)
Dokumentace zásad přístupnosti webových stránek pro těžce zrakově postižené uživatele (Blind Friendly Web)
Druhou významnou českou metodikou je metodika Dokumentace zásad přístupnosti webových stránek pro těžce zrakově postižené uživatele, často označovaná jako Blind Friendly Web. Tato metodika vznikla v r. 2000 na půdě SONS ČR jako:
Jeden z výstupů kurzů obsluhy výpočetní techniky pro uživatele s těžkým postižením zraku.
Metodický návod je v současné době ve verzi 2.3. Metodika jako taková obsahuje celkem 25 pravidel rozdělených do 3 skupin podle priorit závažnosti (nejvyšší, střední, nejnižší). Úrovně přístupnosti se, podobně jako u WCAG 1.0, řídí splněním pravidel jednotlivých skupin (splnění pravidel s nejvyšší prioritou = základní úroveň přístupnosti).
Aktuálně platná verze také sjednotila pravidla, která se shodují s Best Practice – Pravidly pro tvorbu přístupného webu vzniklých na půdě MI ČR tak, aby pravidla se stejnými požadavky měla stejné znění. Obdobný postup je očekáván i v souvislosti s uvedením nové verze těchto pravidel.